Младшая дочка порадовала этимологической подготовкой ко сну: – Папа, ну всё. Катаклизмы идут. Спрашиваю: – Как это, катаклизмы? Отвечает: – Коты идут клизмы ставить. И смеётся. Этимологические шутки в 5 лет – это круто 🙂 А мы посмотрим на катаклизм и клизму – однокоренные ли они? Катаклизм – от древнегреческого […]
Этимологический Словарь получил вопрос: “Фамильяр – слуга волшебницы. Фамильярный – это неприличный, не по уровню. Является ли слово фамильяр однокоренным к слову фамилия? А family “семья” как относится?” вопрос Словарю С тёмной и светлой стороной семьи мы уже разбирались. Давайте разберёмся с этимологией слова фамилия. Этимология слова фамилия Корень – […]
Этимологический Словарь получил сложный вопрос: являются ли слова искренный и искра – однокоренными? Попробуем ответить максимально полно. Происхождение слова искра выяснено достаточно точно. Искра – связано чередованием звуков с украинским словом яскравий “яркий”. Родственники – ýškus литовский “ясный, чистый”. У яскравий и искра восстановлен праславянский корень *jь̀skra “искра”. Если мы […]
Чтобы этимология помогала – её нужно усвоить. Мы уже подробно рассмотрели два способа усваивать происхождение слова – рисунок генеалогического древа слова и рисунок однокоренных слов. Сегодня подробно третий способ – сторителлинг для усвоения происхождения слов на примере слова компромисс. Также на видео ниже – ещё один пример сторителлинга – визуальный […]
Как этимологический Словарь помогает и взрослым, и детям. Идём на море. Слева блестит лиман, впереди темнеет море. Ветер несёт тепло и соль из-за горизонта. Младшая доча задаёт вопросы: – Папа, лиман и лимон – однокоренные слова? Аринка, 3,5 года. Не знал, что ответить. По идее, нет. Где лимон, кислый цитрус, […]
Этимологический Словарь рос и развивался вместе с моими дочками. Многие слова вдохновлены на добавление и поиск именно ими 🙂 Как и слово Explorer. Этимологию которого мы и посмотрим, равно как и определим, зачем происхождение слов детям 🙂 Наверное, каждый человек в мире пользовался Интернет Эксплорером. Хоть минуту, но каждый. Я […]
Этимологический Словарь помогает посмотреть на родство языков. Кто помнит, был пост о закономерность чередовании согласных перед гласными в латыни и русском языке – Корова и серна. Многие тогда удивились родственности столь далёких языков. Но есть и более наглядные признаки родства. Я проанализировал Словарь и подобрал слова, наиболее совпадающие по звучанию […]
Этимологический Словарь вобрал в себя языки Европы: английский, немецкий, итальянский, испанский, украинский, русский. Предлагаю глянуть на закономерность в словах, которые означают “мозг” в европейских языках. Это, собственно, мозг, brain анг., Hirn нем., cervello ит., cerveau фр., cerebro исп. Этимология слова МОЗГ Мозг и промозглый. Смотрим в Словарь. Ага. Однокоренные слова. […]
Этимологический Словарь легко доказывает: филе и дефиле – однокоренные слова. Дефиле, это когда тётки ходят взад-вперёд на показе мод. Филе – такое мясо. Ещё говорят “у неё неплохая филейная часть”, имея в виду аппетитный задок. Ну или что там кто придумает 🙂 Де- это приставка в значении “от”. Например, де-градация – […]
