Статус — этимология слова.


Покупай Интерактивный Иллюстрированный Этимологический Словарь - и восстанови связь со своими корнями!

На днях дочка спросила:

— Папа, а что такое статус?

Я открыл рот — и закрыл. Могу привести несколько примеров статуса — доктор наук, богатый, известный, нищеброд и т.д. — но не могу сказать внятного определения слова. Полез в толковый словарь — а там слова объясняются друг через друга:

Статус — это положение в обществе, а положение в обществе — это статус.

толковый словарь

Есть определение, которое частично может помочь:

Статус — то, что имеет общественное признание.

толковый словарь

Например, известный писатель. Но бомж — тоже статус, а тут признанием и не пахнет. Будем копать этимологический словарь. Для этого разберёмся с прямыми и переносными значениями слова. Так, все определения слова статус из словаря, и нашего, и английского — переносные. Какое определение прямое?

Статус — буквально «то, что стоит; то, что поставлено».

Однокоренное слово — статуя. Её тоже поставили, она тоже стоит.

И как это связано с положением в обществе?

У меня есть предположение.

Представьте древнего генерала. Предстоит битва. И он распоряжается:

— Поставьте тех лучников спереди! Этих копейщиков — в середину! Всадников — по бокам! Тех лучников — в засаду!

Прямое значение слова статус - поставить, расставить
Прямое значение слова статус — поставить, расставить

Что мы получаем? Мы получаем людей, которые стоят в соответствии со своими способностями: кто на кого учился. Мы получили статусы в прямом значении слова.

Следующий шаг: враг атакует. И лучники — они бросили луки и сбежали. Конница перепутала направление и атаковала свой обоз.

Конница - не удержала местоположения. Не подтвердила статус.
Конница — не удержала местоположения. Не подтвердила статус.

А вот копейщики — они заняли круговую оборону, отразили все атаки, а потом ещё и погнались за отступающим врагом.

Они стояли на месте. Они удержали это место. Они заставили врага бежать.

Как думаете, какой будет статус у этих копейщиков?

Гораздо, гораздо выше, чем у беглых лучников или потерявшейся конницы.

Хоть копейщиков и будет на порядок меньше.

Статус - состояние, когда ты удержал местоположение
Статус — состояние, когда ты удержал местоположение
Покупай Интерактивный Иллюстрированный Этимологический Словарь - и восстанови связь со своими корнями!

Вот здесь — переход от прямого значения слова статус, когда тебя поставили и назначили работу, к переносному — к положению в обществе и признанию. Всё зависит от того, удалось ли тебе удержать местоположение, остаться стабильным и устойчивым в тяжёлые времена.

Благодаря прояснению этимологии, и я, и дочки, и, надеюсь, вы — способны отличить дутый статус от настоящего. Имитацию положения и заслуг — от действительной способности удерживать местоположение. И мы сможем признать того, кто действительно это заслуживает — а не того, кто громче всех кричит 🙂

Задавайте вопросы Словарю!

Они помогают поднять ваш статус 🙂

Оставьте комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.