Кок, кокетка и коктейль – однокоренные?


Этимологический Словарь спрашивает: Как вы думаете, как соотносятся слова кок, кокетка, коктейль? С другой стороны, вы можете спросить: “А зачем нам думать об этом?”

Ну, помимо просто тренировки ума…

Есть такая штука, как замешательство. По одну его сторону – порядок, логика, разумность. А по другую… Тоже своеобразный порядок. Но… Неразумный. В его основе идея, что с замешательство справиться невозможно, настолько оно сильнее.

И когда человек получает вопрос типа как соотносятся кок, коктейль и кокетка, то замешательство, которое он постарался забыть, машет своим хвостиком. Поэтому естественное развитие событий – вопрос “а зачем оно мне надо?”.

Но теперь вы знаете, почему разобраться в словах важно. Так, на малом, постепенно, растёт ваша способность справляться с замешательство не путём игнора. А с помощью анализа и разумности.

Вопрос: как связаны кок (повар на корабле), кокетка (девушка озорная), коктейль (напиток)?

Минутка на подумать!..

На самом деле здесь упущено переходное звено. Это омоним coq. Слова различны по происхождению.

Первый кок – coq “повар на судне”. Слово латинское, в русском также известно как де-кокт “от-вар”.

Второй кок – coq “петух”. Причёска кок – это оно. Кокетка – петушка. А коктейль – кок-тейль, петушиный хвост – разноцветный напиток.

Только и всего, пример омонимов из другого языка.

Задавайте вопросы Словарю!

Кок, кокетка, коктейль - происхождение слов

Оставьте комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.