Сегодня поговорим за жизнь. Словарь получил новый вопрос:
Каково происхождение слова изгой?
Отвечаем: изгой и жизнь – однокоренные слова.
Как так? Читайте!
Латинское слово vivo “живу”, древнегреческое bios “жизнь”, санскритское jiva “жизнь” – это производные древнего слова. Которое звучало примерно как [gweyh-] и значило “жизнь, жизненная сила”.
- Латинское слово vivo “живу” знакомо нам по словам: Вивьен, Виталий, виварий, виват.
- Слово bios знакомо ещё лучше: это биология, биография, амфибия, симбиоз и т.д.
- Также в древнегреческом родственные слова зоо- (как зоопарк), Зоя (т.е. живая), азот (безжизненный).
Почему одно слово на древнегреческом начинается на б, а другое на з, и это однокоренные слова?
По тому же закону, что и горло-жерло тоже однокоренные (Горло и жерло – однокоренные слова?). Только у греков перед о звук з, а перед и – звук б.
Тогда как у славян иначе – г перед о, ж перед и.
Родственные в славянских, например:
- Жизнь, живот, жила, иждивение
- Гоiiти укр., изгой (тот, кого изгоили = изжили).
Ну а санскритское jiva известно по имени Джива.
Теперь остаётся эти связи усвоить… Иначе забудете всё через час после прочтения 🙂
Если что – спрашивайте, расскажу про упражнения на усвоение.
Ах, да. Изгой. Так раньше называли изгнанника-князя. Которого изжили из города. Ну а потом любого человека, которого выгнали из группы.
Удачи!