ЭНТРОПИЯ – происхождение слова – Этимологический иллюстрированный интерактивный Словарь

Сегодня в Словаре поговорим об энтропии. Раз, по мнению некоторых учёных, эта штука нас всех ждёт, то неплохо было бы узнать об этом подробнее.

Словарь научной грамотности (не наш) говорит:

Энтропия – мера степени беспорядка, или стремления к распаду любой системы. В физике этот термин определен во втором законе термодинамики следующим образом: “Энтропия Вселенной стремится к максимуму”. Иначе говоря, общая неупорядоченность изолированной системы должна возрастать. Эффект роста энтропии состоит в том, что система переходит от сравнительной упорядоченности к большему беспорядку и одновременно к большей сложности системы.

То есть, чем более сложно и беспорядочно становится, тем больше энтропии. Наверное, вы замечали: если забить и не обращать внимания на какую-то область, то она стаёт сложнее и запутаннее.

Не убирает в доме, не кладёте вещи на место? Да, потом тратится уйма времени, чтобы хоть что-то найти.
Не учитывает состояние тела? А оно раз – и лежит с болячкой.
А про запущенные дела на работе и в личной жизни вообще говорить не будем 🙂

Но если вы не пускает дела на самотёк, а вносите в них жизнь… То будет противоположность энтропии. Что это, кстати?

Итак, энтропия есть. Но что, собственно, значит это слово?

Как лучше понять, что за ним стоит?

Смотрим в Словарь. И видим: древнегреческое слово, приставка эн- ” в-” и корень тропос “вращение, поворот”. Вместе “в-вращение”. Что за ерунда?

У слова эн-тропия есть калька на латыни. Это слово ин-волюция. Где ин- ” в-,” а волюция – “вращение”. На русский язык эти слова почему-то не калькированы. Но если бы да – то получилось бы что-то вроде во-вращение.

Иногда словари намекают, что калька слова эн-тропия – превращение. Но так теряется важный смысл.

Приставка в-, эн-, ин- означает ещё и движение внутрь.

А есть другая приставка, э- на латыни. Значит она “из-, наружу” – противоположность приставке ин-. Ничего вам не напоминает?

Складываем и получаем: э-волюция = экзо-тропия = раз-витие (русская калька, поэлементный перевод слова). Движение наружу. Улучшение, совершенствование.

Следовательно, инволюция и энтропия – не просто превращение.

Энтропия и инволюция – вращение внутрь, ухудшение и деградация.

Кто уже догадался о существующей кальке слов э-волюция, инволюция – энтропия в русском языке?

Подсказка – это калька не словом, а словосочетанием.

Ответ – восходящая спираль = э-волюция, раз-витие..

Нисходящая спираль = ин-волюция и эн-тропия.

Итак, слово энтропия, вращение внутрь, означает усложнение, разупорядочивание чего-то. Происходит само по себе. Если человек не вкладывает жизнь в своё окружение, то спускается по нисходящей спирали. Как раз тот случай, когда стоять на месте – двигаться назад.

Есть слово эволюция – развитие, вращение наружу. Упрощение и упорядочивание. Происходить само по себе не может, надо, чтобы кто-то это делал, вкладывал жизнь в своё окружение. Тогда под ногами – восходящая спираль.

Надеемся, Словарь помог разобраться вам, куда вы идёте 🙂

И всё благодаря этимологии слов.

Задавайте новые вопросы Словарю!