Этимологический Словарь помогает находить связи в неожиданных местах. Кто мог подумать, что Бог и богатый — однокоренные слова? И как, если Бог — за бедность: «Проще верблюду пролезть в игольное ушко…»

Наши предки (и не только наши) считали иначе.

Бог — самый богатый, у него бОгов больше.

Вот вам этимологическая связка: богатый — бог-ат-ый, у кого много богов (подробнее — статья «Значение суффикса -ат-«). Бог раньше значило «дар, богатство». Откуда имя Бог.

С другой стороны, слово обожать. Похоже на сокращение от «обожествлять», но скорее от украинского слова бажати «желать».

Украинское слово бажати «желать, жаждать» — от слова багаття «костёр».

А что, как вы думаете, самое ценное было в древности? Вспомните сказку про девушку, которая потушила единственный огонь в доме, и её отправили к бабе Яге за новым огнём.

Да, в древности самая большая ценность, богатство — огонь.

Вполне вероятно, что богатый и багаття — родственные слова, и их общий предок значил «огонь».

Это подтверждает и однокоренное слово из древнегреческого [фаго] «пожираю», откуда саркофаг и фагоцитоз. Без связки багаття-бажати-бог-богатый непонятно, чего это вдруг пожирать. А со связкой элементарно: огонь-то пожирает 🙂

Мне очень нравится, когда получается так соединить то, что казалось раздельным, что появляется новая, и, главное, красивая связь.

Задавайте вопросы Словарю!

Узнавайте больше про этимологию:

Богатый — много бОгов. Эмпиреи — происхождение слова Как связаны пирог и упырь? Как реконструируют праиндоевропейские слова: Агни, огонь, Игнат Эвокация — этимология и процесс Ареал, ареола и ореол — однокоренные? Значение суффикса -ат-, или бодатые козы Этимология слова ПОЛ и ПОТОЛОК Странное слово ДОЧЬ. Фея и fairy — однокоренные? Виноватый — состав и суффикс -ов- Значение суффикса -ца и забытые корни