Этимология и происхождение слов по языкам: Как пользоваться Словарём

Словарь – книга, знания из которой сами в вас не перетекут. Для того, чтобы получить максимум пользы, Словарь нужно освоить, как инструмент. Эти видео-подкасты помогут вам в этом. Больше подкастов – на нашем канале https://korneslov.info/kak-polzovatsja-slovarjom/


Этимология итальянского capire и однокоренных

Этимологический Словарь помогает ускорить изучение новых иностранных слов. Для этого можно использовать подход этимологических ассоциаций, как в примере с table, или работа с литературой, как в случае с шурупом. Сегодня – словесный конструктор. Один корень, несколько приставок и суффиксов – и вы получаете базовые значения слов, которые вы в глаза […]

Происхождение итальянского capire и однокоренных :)

Происхождение слов шуруп, screw, Schraube

Этимология слов Schraube, screw, шуруп.

Этимологический Словарь – интерактивный не теоретически и условно. Интерактивный буквально – взаимодействующий. Словарь разработан так, чтобы осуществить взаимодействие книга-человек. На примере этимологии слова ШУРУП показываю, как реализуется первый аспект взаимодействия: интеграция в Словарь слова, которого в нём не было. Итак, исследование показало, что шуруп, screw анг. и Schraube нем. являются […]


Значение приставки sur-

Этимологический Словарь помогает и упрощает изучать иностранные языки. Сегодня видео о том, как это происходит с помощью анализа состава слова, выделения приставки и корня. На примере приставки sur-, известной нам по слову сюр-реализм, и слов surrener, surface, surprise. Какие ещё слова с приставкой sur- вы знаете? Задавайте вопросы Словарю!

Значение приставки sur- как первый уровень этимологии слов сюрреализм, surprise, surrender, surface

Происхождение слова FACE

Английский с этимологией: FACE

Этимологический Словарь помогает учить иностранные языки. Самый удобный и простой способ – многие иностранные слова уже есть в нашем языке в качестве заимствованных. И мы их уже знаем. Поэтому не нужно ничего учить – просто новое слово связывается с уже известными, и вуаля, дело сделано. Показываю на видео на примере […]


Как пополнять Словарь новыми словами.

Задача Этимологического Словаря – чтобы вы получили пользу от этимологии. Когда вы проводите собственное исследование, когда вы ищите, предполагаете, уточняете – и находите нужное место для вставки слова, когда вы пополняете Словарь новыми словами… Вы получаете наибольшую пользу от этимологии, ведь вы тренировали ум, анализ, синтез и получили победу 🙂 […]

Происхождение слов спотыкаться, тычинка, истукан

Этимология слов rendre фр. и рандеву

Учим французский с этимологией: rendre

Этимологический Словарь помогает изучать иностранные языки. Сегодня учим французское слово rendre и его близких родственников в романских языках. Помощь в изучении иностранных языков – в 3 этапа. Состав слова – приставка и корень, Буквальный перевод и аналог приставка-корень в нашем языке. Ближайшие родственники в нашем языке, чтобы связать новое слово […]


Этимология слова ПРЕДАННЫЙ и ergeben

Этимологический Словарь даёт огромный бонус, чего не даёт ни один словарь в мире. Это изучение иностранных языков с помощью калькированных слов. Показать, как это работает, поможет этимология слова преданный – которое, как вы поняли, слово калькированное. Подробнее о калькировании, как о способе заимствования – статья “Скрытно заимствованные слова – кальки“. […]

Происхождение слова ПРЕДАННЫЙ

Этимология слова arbeiten и изучение с помощью этимологии

Учим arbeiten с помощью этимологии

Этимологический Словарь пополняется ещё одним видео из раздела “Как пользоваться Словарём” – сегодня учим немецкое слово arbeiten с помощью этимологии. Мы уже затрагивали английский – учили seer, table, cup. Дошли и до немецкого языка 🙂 Arbeit на немецком значит “работа”, arbeiten – работать. Красивое, звучное слово – и, если вслушаться, […]


Конференция – 3 уровня этимологии слова

Этимологический Словарь, в отличие от других словарей, работает на 3 уровнях этимологии слова. Продемонстрирую, как это работает, на примере слова КОНФЕРЕНЦИЯ. Уровни этимологии слова: Это состав слова – то, что могут и другие этимологические словари. Это ближайшие родственники слова. То, что могут далеко не все этимологические словари, особенно с иностранными […]

Происхождение слова КОНФЕРЕНЦИЯ

Страница 2 из 3
1 2 3