Чтобы разобраться с происхождением слова внимание, приведу отрывок из Этимологического Словаря: Найдём кальку к слову attention анг. «внимание». Приставка at-, вариант ad- = при-, к-; у-, в- «приближение». Корень tentus — причастие прошедшего времени от teneo лат. «держу, владею». Варианты буквальных переводов, сочетания приставки и корня: = при-держать, у-держать, […]
Ещё вопрос Словарю! На этот раз — о происхождении слова шаман. Хорошее слово. В Словаре его не оказалось. Пришлось поработать над источниками. Слово — из эвенкского языка (тюркский народ в Сибири). А там — мнения расходятся. Или родное, из слов ша (знание) и -ман (любящий) — шаман, «любящий знание». Или […]
Этимологически, естественно 🙂 В русском языке приставка у- – на самом деле две приставки. Одна – которая описана в обычном толковом словаре. А вторая – ныне срослась с корнем и от него неотделима. Но раньше она была продуктивна. Итак, знакомое значения приставки у-, например, удаление (как уйти), уменьшение (усохнуть), завершение […]
Есть такое слово – «естественно». Оно знакомо вам примерно так: «И он, естественно, не понял». «Естественно, я умнее его». «Естественно, медведи опасны, ты что не знал?» и так далее. Кто без Словаря может сказать, что значит «естественно» в этом контексте? Пауза на подумать 🙂 Если вы вспомнили определение слова естественный «соответствующий […]
Мы продолжаем получать вопросы: Подскажите, червяк и червонец — это родственные слова? А Словарь продолжает отвечать: В украинском языке есть слово червоний. То есть, красный. А в русском – слово червь. Как думаете, это однокоренные слова? Также в русском есть слово вермяный. Тоже красный. И слово вермие – личинки, саранча. […]
Очень интересное 🙂 Словарь отвечает: Интер- это приставка «между». А -ес – кусочек древнего латинского корня со значением «быть, существовать». Так что буквальный смысл слова интерес – это «быть между». Вы спросите: «Какое отношение интерес имеет к «быть между»? Просто огромное! Можно сказать, ключевое. Так, когда некто Гераклион пялится на […]
Мы продолжаем получать вопросы. И Словарь отвечает: Каково происхождение слова марафон? Здесь всё просто. Это название города и долины, где впервые греческие войска нанесли поражение персидской армии. По легенде, гонец, посланный в Афины с вестью о победе, пробежал от Марафона до Афин и умер с криками «Мы победили!». Оказывается, на […]
Словарь получил новый вопрос. Кстати, а каково происхождение слова мечта, если уж на то пошло? Слово мечта – интересное. В нём сложно разобраться, где корень, где суффикс. И, главное, откуда это такой звук [ч] взялся. Есть два лагеря: По одной теории, мечта родственно слову мигать. То есть, мечта – нечто […]
Словарь получил новый вопрос — и это нас очень радует! Потому что чем больше ваших вопросов, тем мощнее, точнее и полезнее Словарь. Тем больше ответов вы сможете получить 🙂 Новый вопрос Словарю! «Каково происхождение слова эпиграф?» Отвечаем. Да не просто – а с небольшой интригой. Приставка эпи- на древнегреческом означала «на, […]
