Этимологический словарь, нет-нет, да и пополняется новыми словами. Чем больше я его пишу — тем меньше крупных вставок; тем легче вставлять слова, которые я не учёл — им чаще находится место в Словаре. На днях думал, что нашёл целый блок слов — ареал, аридный, ареола — которого нет в Словаре, […]
Этимологический Словарь постоянно пополняется новыми происхождениями слов. Те слова, которые просто не помещаются в Словарь текстовый — я публикую на сайте Словаря. Словарь и сайт едины 🙂 И сегодня речь зашла про слова яхта, егерь и ярый — и их происхождение. Интересно, что само слово ярый в Словаре есть — […]
Этимологический Словарь озадачен. Я, как автор Словаря, задумался о происхождении слова late. Встретился с прощанием на английском: see you later, «увидимся позже». Подумал — а как запомнить это later, у меня с ним никаких ассоциаций. Так, в школе когда-то зазубрил. Посидел, пораскинул, полез в английский этимологический словарь, думал, в моём […]
Этимологический Словарь получил вопрос: «Фамильяр — слуга волшебницы. Фамильярный — это неприличный, не по уровню. Является ли слово фамильяр однокоренным к слову фамилия? А family «семья» как относится?» вопрос Словарю С тёмной и светлой стороной семьи мы уже разбирались. Давайте разберёмся с этимологией слова фамилия. Этимология слова фамилия Корень — […]
Этимологический Словарь получил сложный вопрос: являются ли слова искренный и искра — однокоренными? Попробуем ответить максимально полно. Происхождение слова искра выяснено достаточно точно. Искра — связано чередованием звуков с украинским словом яскравий «яркий». Родственники — ýškus литовский «ясный, чистый». У яскравий и искра восстановлен праславянский корень *jь̀skra «искра». Если мы […]
Этимологический Словарь помогает запоминать иностранные слова — не заучивать, не зазубривать — а понимать логику их происхождения. А когда понятна логика — проще достать из памяти искомое. Сегодня в гостях у нас французский язык и происхождение слова garder «держать, хранить, беречь». Разберёмся, нет ли в нашем языке однокренных слов, которые […]
Я в 9 классе ходил на факультатив по цитологии при университете. Честно писал конспект и запоминал необычные слова. Не то, чтобы запомнил, запоминал 🙂 В конце преподаватель спросила меня: «Что такое цитоплазма?» — и я честно ответил: «Разновидность плазмы», отчего в её глазах потерял весь запас уважения на годы вперёд. […]
Этимологический Словарь отличается от других словарей тем, что даёт максимально возможный спектр однокоренных слов. Праиндоевропейский язык дал потомков во многих языках. Сегодня в рамках разбора темы о здоровье (здоровье и корни, здоровье = хорошие дрова, метафора здоровья, смерть и здоровье) поговорим о здоровье заграничном. То есть, выясним происхождение слов heal, […]
Этимологический Словарь продолжает отвечать на вопросы. В прошлой статье мы затронули заботу и С.Кови. Это — первая часть ответа. Какое определение слова забота первое, исходное? Почему у одного слова два значения, так сильно отличающихся? (третья часть — происхождение слова concern). Ответ в этимологии слова. И сразу — сюрприз. Существует 2 […]
